FLY LIKE AN EAGLE
Dieses Lied handelt von der Freiheit (insbesondere der auf zwei Rädern.
Mehr gibt´s dazu eigentlich nicht zu sagen außer, daß die DUNE-Instrumentalisten weniger auf den Song stehen, als der Sänger *fg. Eine Übersetzung gibt es unten.
 
         
 

FLY LIKE AN EAGLE
Lyrics : S. Mardo Music: Dune

Intro
Fly like an eagle with the wind in your hair
Wings out of iron are splitting the air

Refrain
Flying away on the wings of your mind
Use any way that you´re able to find
Flying away `cause you never can stay
You´re an eagle´s got two wings to fly

1
You feel so young and you´re living today
Proud of yourself there´s so much you´ve to say
The street is your home and the sand is your bed
There´s nothing to lose and you take what you get

2
Fight for your right to be you in this land
Don´t be afraid you´re free you´re a man
Blue is the sky and the country is wide
Keep your V-Twin always ready to ride

Outro
If You really try not to stay
You can reach the sky... Fly away

 

 
 

Flieg Wie Ein Vogel
Lyrics : S. Mardo Music: Dune

Intro
Flieg wie ein Vogel... der Wind in Deinen Haaren
Eiserne Schwingen zerteilen die Luft

Refrain
Flieg weg auf den Schwingen Deiner Seele
Nutze jeden Weg den Du entdecken kannst
Flieg weg, denn Du kannst nirgends bleiben
Du bist ein Adler mit Flügeln um zu fliegen


1
Du fühlst Dich so jung und lebst hier und heute
Bist stolz auf Dich und hast vieles mitzuteilen
Die Straße ist Dein Zuhause und der Staub Dein Bett
Du hast nichts zu verlieren und nimmst was Du bekommst

2
Kämpfe um Dein Recht Du selbst zu sein in diesem Staat
Hab keine Angst Du bist frei, Du bist ein Mann (eine Frau)
Der Himmel ist blau und das Land ist weit
Halte Deinen V-Twin (HarleyDavidson) immer bereit

Refrain

Outro
Wenn Du wirklich versuchst, Dich nicht aufhalten zu lassen
Dann kannst Du den Himmel erreichen - Flieg davon